miércoles, 18 de septiembre de 2013

Ética para Amador

Solo faltan tres meses para que termine este año, por lo tanto, quiero aprovechar este tiempo para sugerirles los libros que a mi parecer todo el mundo debe leer, ya sea si quieres realizar un nuevo proyecto o simplemente renovar tu vida. Las publicaciones que estaré recomendando durante las siguientes semanas son una lista de mis "Libros de Vida" según los cuales rijo casi todas mis acciones. 

Mi primera sugerencia es una obra escrita por Fernando Savater, y, si no me equivoco, es uno de sus más conocidos trabajos: "Ética para Amador".  Tuve que leerlo hace unas semanas para la universidad, y sinceramente, se convirtió automáticamente en una "biblia" para mí. Me gusta mucho el tono y la forma en la que está escrito. Básicamente, el libro es una carta muy larga para Amador (Su hijo) donde le va explicando de forma muy detallada y comprensible qué es eso de la ética. Es un poco corto y se lee muy rápido. 

Recomiendo este libro a personas que: 1) Quieran empezar un nuevo proyecto y deseen hacerlo de la mejor forma posible; 2) No estén muy seguros de qué es la ética; 3) Curiosos a los que les gusta leer y quieran aprender algo nuevo y muy útil.  

---
Only three months left to finish this year, so I want to take this time to suggest the books that I think everyone should read, whether you want to make a new project or simply renew your life. The publications I will be recommending for the next few weeks are a list of my "Books of Life" by which I rule almost all my actions.


My first suggestion is a play written by Fernando Savater, and if I'm not mistaken, is one of his best known works: "Ethics for Amador". I had to read it a few weeks ago for college, and honestly, automatically became a "bible" for me. I really like the tone and the way it is written. Basically, the book is a long letter for Amador (His son) where he explains in a very detailed and understandable way what is that of ethics. It is a little short and quickly reading.


I recommend this book to people who: 1) Want to start a new project and want to do it the best way possible, 2) Are not quite sure what is ethics, 3) Curious, those who like to read and want to learn something new and very useful.



Fernando Savater 







domingo, 15 de septiembre de 2013

Boyfriend it!




¡Oh, bendito sean los Boyfriend jeans! 
Hace un tiempo compré estos pantalones por error, estaban en la sección femenina y pensé que, por lo tanto ,eran pantalones de mujer, al llegar a mi casa y verlos bien, comprobé que eran de hombre. Podrán imaginar mi decepción. Enseguida me puse a investigar cómo usarlos y me encontré con la tendencia creciente de los "Boyfriend Jeans". 
El truco está en combinarlos con accesorios como sandalias, tacones y collares. He utilizado este outfit ya un par de veces. Esta forma de usar jeans se ha convertido en mi nueva obsesión y ahora casi nunca me los quito ;) 
--- 
Oh, God bless Boyfriend jeans!
Some time ago I bought these pants by mistake, they were in the women's section and I thought, therefore they were women pants, when I got to my house and see them well, I found that they were men pants. You can imagine my disappointment. I started researching how to use them to make them look feminine and I found the growing trend of "Boyfriend Jeans".

The trick is to combine them with accessories like sandals, heels and necklaces. I wore this outfit a couple of times. This form of wear jeans has become my new obsession and now I hardly take them off ;)

Jeans: Bershka
Franela/ Shirt: Zara
Collar/ Necklace: Zara
Sandalias/Sandals: Bardó
Anillo calavera/Skull ring: Do it! accesorios
Anillo coral/coral ring: Hippie at the beach





Fotografía: Erick Hernandez 

lunes, 9 de septiembre de 2013

Le fabuleux destin d'Amélie Poulain

Imagen de: Sixteen9


Sinopsis 

Año 1997, París. Amélie (Audrey Tautou) es una joven camarera que decide cambiar su vida el mismo día que descubre que Lady Di ha fallecido en un accidente de tráfico. Justo ese mismo día descubre que en su baño hay escondida una pequeña caja que contiene juguetes, fotografías y cromos que un niño escondió hace ya cuarenta años y decide buscarle y entregarle la caja. Si él se alegra, decidirá dedicar su vida a ayudar a los demás. Y así sucede. Amélie va a mejorar muchas vidas con sencillos gestos. Elle va changer ta vie, es decir, ella va a cambiar tu vida.
---
Year 1997, Paris. Amelie (Audrey Tautou) is a young waitress who decides to change her life the day she discovers that Lady Di died in a traffic accident. Just that day she discovers that on her bathroom is hidden a small box containing toys, photographs and cards that  a child hid forty years ago, she decided to seek and deliver the box. If the owner is happy, she decided to dedicate her life to helping others. And so it is. Amélie will improve many lives with simple gestures. Elle va changer ta vie, she will change your life.



Al inicio de este semestre, tuve la suerte de encontrarme con esta maravillosa producción. Mi profesora de Cine tiene una forma de evaluar donde nos pauta un filme y tenemos que verlo, analizarlo e investigar sobre él. Amélie fue precisamente nuestra primera película asignada. Enseguida quedé enamorada del magnífico trabajo de Jean-Pierre Jeunet. Me encantó todo: El vestuario, la iluminación, la fotografía, los colores, las personalidades de los personajes, la trama, el sombroso encuadre, en fin, son demasiadas cosas como para nombrarlas todas...
¡Recomiendo ciegamente esta película! Es perfecta para aquellos que, como yo, nos encanta el cine poco convencional. Les aseguro, ver la película Amélie, es comprobar la certeza de su eslogan: "Ella va a cambiar tu vida". 

---
Earlier this semester, I was fortunate to find this wonderful production. My Cinema's teacher has a way of assessing where we schedule a film and we have to watch, analyze and investigate about it. Amélie was just our first movie assignment. Instantly I fell in love with the magnificent work of Jean-Pierre Jeunet. I loved everything: the clothing, lighting, photography, the colors, the personalities of the characters, the plot, the amazing film frame, in order, are too many things to list them all ...
 I Blindly recommend this movie! Perfect for those who, like me, love unconventional movies. I assure you that watch the movie Amélie, is to check the accuracy of their slogan: "She will change your life."


 Trailer en Español 

 English Trailer 

Para  más información sobre Amélie recomiendo visitar los siguientes links: 




       

lunes, 2 de septiembre de 2013

Really Creamy


Todo este año no se ha usado otra cosa más que maxi faldas y yo no soy la excepción, la verdad es que me encantan, no solo por su comodidad, sino también porque son extremadamente versátiles, puedes usarlas para un  domingo casual, ir a la playa y hasta para salir de noche. Este outfit lo utilicé precisamente un domingo para estar con mi familia, quería algo que no se viera simple, así que decidí agregar las sandalias, que la verdad son bastantes extrañas pero le dan ese toque "Hippie- Bohemio" al look. 

 --------
This whole year the word hasn’t wore anything but maxi skirts and I’m not the exception, the truth is that I love them, not only for comfort, but also because they’re extremely versatile, you can wear them for a casual Sunday, go to the beach and up for a night out. I wore this outfit to spend a Sunday with my family, I wanted something that didn’t look simple, so I decided to add the sandals, that are quite strange but true give a “Hippie-Bohemian” touch to the look. 


Franela/ Shirt: Zara
Falda/ Skirt: Zara
Sandalias/ Sandals: Tienda en la Playa/ Sotre at the beach
Lentes/Glasses: Zara
Bolso/Bag: Zara

(Estoy un poco obsesionada con Zara) / (I'm a little bit obsessed whith Zara






Fotografía: Erick Hernandez